sábado, 30 de abril de 2016

Resumiendo ...




La dama del armiño. Leonardo da Vinci



Escrito está en mi alma vuestro gesto,
y cuanto yo escribir de vos deseo;
vos sola lo escribisteis, yo lo leo
tan solo, que aun de vos me guardo en esto.

En esto estoy y estaré siempre puesto;
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.

Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma mismo os quiero.

Cuanto tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir, y por vos muero.


Garcilaso de la Vega, siglo XV




Y siglo XXI, resumiendo ...

"La brevedad es el alma del ingenio.", dijo William Shakespeare ...





Y más del siglo XV,  las comparaciones son siempre odiosas, la verdad:


CALISTO.- Vencido me tiene el dulzor de tu suave canto; no puedo más sufrir tu penado esperar. ¡Oh mi señora y mi bien todo! ¿Cuál mujer podía haber nacida, que desprivase tu gran merecimiento? ¡Oh salteada melodía! ¡Oh gozoso rato! ¡Oh corazón mío! ¿Y cómo no pudiste más tiempo sufrir sin interrumpir tu gozo y cumplir el deseo de entrambos? 

MELIBEA.- ¡Oh sabrosa traición! ¡Oh dulce sobresalto! ¿Es mi señor de mi alma, es él? No lo puedo creer. ¿Dónde estabas, luciente sol? ¿Dónde me tenías tu claridad escondida? ¿Había rato que escuchabas? ¿Por qué me dejabas echar palabras sin seso al aire con mi ronca voz de cisne? Todo se goza este huerto con tu venida. Mira la luna cuán clara se nos muestra, mira las nubes cómo huyen, oye la corriente agua de esta fontecica, ¡cuánto más suave murmurio zurrío lleva por entre las frescas hierbas! Escucha los altos cipreses cómo se dan paz unos ramos con otros por intercesión de un templadico viento que los menea. Mira sus quietas sombras cuán oscuras están y aparejadas para encubrir nuestro deleite. Lucrecia, ¿qué sientes, amiga? ¿Tórnaste loca de placer? Déjamele, no me le despedaces, no le trabajes sus miembros con tus pesados abrazos. Déjame gozar lo que es mío, no me ocupes mi placer. 

CALISTO.- Pues señora y gloria mía, si mi vida quieres, no cese tu suave canto. No sea de peor condición mi presencia, con que te alegras, que mi ausencia, que te fatiga. 

La Celestina, Fernando de Rojas





sábado, 23 de abril de 2016

Mujer leyendo




Mujer leyendo. Jorge de Oliveira



La poesía es un balbuceo ...




Admirar es el verbo
que dice en su doblez
lo que despierta en mí tu quieta pose.
Esa misma doblez está en tus pechos
porque elevas el libro y lo sostienes
juntando bien los brazos, plegando la atención.
Me tienta imaginar el personaje
al que estás abrazando, en qué adjetivos
prefieres detenerte. Me entretengo
calculando la pausa, la cadencia 
con que pasas las páginas: sonrío
al comprobar que eres una lectora lenta,
con rodeos de asombro o de pregunta.
Quién pudiera de ti recibir esos ojos
con el mismo deseo, con idéntica hondura
Eres lo que hace falta. Belleza meditando.
Carne con su temblor y su sintaxis.
Ese lugar en que la inteligencia
y la sensualidad se hacen un nudo.

Andrés Neumann





Cavatina, Beethoven




Feliz Día del Libro






jueves, 21 de abril de 2016

Física aplicada





Jarek Puczel


"...Cuantas mujeres hay en este mundo
     las conocí por ti. En ti dormían..."



Suponiendo que un hombre, una mujer
parten de puntos divergentes, dispersos en un plano,
lugares que se ignoran entre sí,
y a la velocidad del entusiasmo
emprenden la aventura, se ponen en camino,
van por ahí remando en aguas turbias,
van por ahí escuchando el vasto germinar de las semillas,
al acecho, en sigilo, ahuecando la tierra a la esperanza,
suponiendo que trazan trayectorias de curso irregular,
cada cual a su amor, virando al viento,
quebradas trayectorias cuyo sentido puede
al mínimo temblor girar hacia el vacío,
suponiendo el afán, la búsqueda, la sed,
el ensueño del goce, la ilusión y la ausencia,
calculemos, a golpe de intuición,
cuántas veces tendrán las trayectorias
que cruzarse en el brillo de unos ojos,
unos labios que invitan, unas manos que asienten,
para incendiarse a un tiempo, hombre y mujer, sembrar la tierra
de llamas como ráfagas de lluvia.

Eduardo García




Un buen poeta fallecido el martes 19 de abril.
Descanse en paz.





miércoles, 20 de abril de 2016

Ahí la tiene ...




El Encuentro. Francisco Valentín Alonso. Semana Santa 2016, León
Fotografía ganadora, Diario de León



"Me gusta salir y buscar la luz",  afirma Francisco Valentín.
 Ahí la tiene. 





Gustav Mahler - Sinfonía no. 4, Poco adagio (Karajan)
Fotografías: Vivian Maier







viernes, 15 de abril de 2016

La mujer de Lot II




Michal Lukasiewicz 


Entonces la mujer de Lot miró
atrás, a espaldas de él, y se
volvió estatua de sal.

Libro del Génesis


Y siguió el hombre justo al enviado de Dios,
grande y resplandeciente, por la montaña negra.
En tanto, una voz penetrante urgía a la mujer:
no es demasiado tarde, aún puedes mirar.

Mira las torres rojas de tu Sodoma natal, la plaza
en que cantaste, el patio donde hilabas, de la casa
en lo alto, las ventanas vacías, la casa en que tus hijos
nacieron, fruto de unión feliz.

Una mirada sólo. Y helados en un dolor de muerte
ya no pudieron mirar más sus ojos.
Sal transparente se tornó el cuerpo todo
y las piernas ligeras en la tierra arraigaron.

¿Y a esta mujer nadie la llorará?
¿Es figura anodina para ocuparse de ella?
Pero mi corazón no olvida
a la que dio la vida por una mirada.

 Anna Ajmátova 



miércoles, 6 de abril de 2016

Encantadoramente bella




Cartel de Marc Chagall sobre La flauta mágica



Dies Bildnis ist bezaubernd schön (Esta imagen es encantadoramente bella) es un aria de la ópera de 1791 La flauta mágica de W.A. Mozart. El aria pertenece al acto I, escena 1 de la ópera. Al Príncipe Tamino acaban de presentársele las Tres Damas con una imagen de la Princesa Pamima y se enamora instantáneamente de ella.

Es la última ópera de Mozart, que murió dos meses después a los 35 años.







¡Ésta es la imagen más encantadoramente hermosa
que hayan contemplado jamás unos ojos!
Lo noto a medida que este retrato divino
va llenando mi corazón con una emoción nueva.
No puedo expresarla con palabras,
pero siento cómo arde en mis entrañas lo mismo que una hoguera .
¿Podría ser amor?
¡Sí, sí! ¡Claro que es amor!
Ojalá pudiera encontrarla,
Ojalá estuviera ahí, detrás de mí,
Yo, yo... con calor y con respeto...
¿Qué es lo que haría? La apretaría, lleno de emoción,
contra este pecho ardiente
y entonces sería mía para siempre.



La escena corresponde a la adaptación a la gran pantalla de esta ópera magistral de Mozart. Ingmar Bergman, su director, demostró su tremenda capacidad para combinar artes, en este caso ópera y cine.

El príncipe Tamino, ayudado de Papageno, se ha enamorado de la princesa Pamina, quien se encuentra en poder de Sarastro. La madre de la princesa, la Reina de la Noche, es la principal instigadora para que Tamino rescate a su hija. Si lo logra, promete al joven que su hija se convertirá en su esposa.


La madre, aunque al principio se presenta como un personaje bondadoso, resulta ser todo lo contrario: una mujer malvada y mentirosa.

Ayudada por sus tres damas asistentes, la Reina de la noche (que representa la oscuridad) salva al príncipe Tamino del ataque de una serpiente gigante. En pago por haberle salvado, Tamino llegará a un acuerdo con la reina para conseguir la mano de su bellísima hija a cambio de que la libere del secuestro en la que la tiene sometida el hechicero Sarastro (que representa la luz). Tamino, acompañado de Papageno, un pobre pajarero, se dispondrá a salvar a su amada. Sin embargo, una vez llegado al reino de Sarastro, se da cuenta que éste realmente tiene buen corazón, y que la tiene retenida para librarla de las malas influencias de su madre.

Finalmente los dos amantes se unirán para siempre, mientras que su malvada madre será derrotada definitivamente.

En el famosísimo aria “La venganza del infierno”, la Reina de la noche pone un cuchillo en la mano de su hija Pamina y la anima a asesinar a Sarastro, el rival de la reina, amenazando a Pamina con una maldición si no cumple su encargo ...







¡La venganza del Invierno
hierve en mi corazón!
¡Que la muerte y la desesperación ardan
a mi  alrededor!
Si Sarastro no siente por tu mano
los dolores de la muerte,
ya no serás más mi hija.

Serás por siempre rechazada,
serás por siempre abandonada,
serán para siempre destruidos
todos tus lazos con la naturaleza,

si por tu mano
Sarastro no palidece eternamente.
¡Escuchen, dioses de la venganza!
¡Escuchen el juramento de una madre!






lunes, 4 de abril de 2016

No permitas ...




Montserrat Gudiol i Corominas


No permitas que muera el fuego,
cuida la brasa, ese tesoro.
Puede soplar un viento y volver a crear.

El día se columpia
entre el sí y el mañana. Ahórrame el dolor
de la ceniza.

Sal en la herida que descarna
la arteria de la ausencia, así tu pelo se deslíe
en la otra orilla.

Cuida la brasa. Espérame allí.

No puedes impedirlo.
Como una perla en los escombros,
quizás amor.


Ängel Fierro, Sal en la herida, de "El andamiaje de los sueños".









sábado, 2 de abril de 2016

Abril es el mes más cruel




José María Sicilia. Luz que se apaga





Uno de los más complejos e inquietantes poemas del siglo XX, escrito en 1922: 



Abril es el mes más cruel: engendra
lilas de la tierra muerta, mezcla
recuerdos y anhelos, despierta
inertes raíces con lluvias primaverales.
El invierno nos mantuvo cálidos, cubriendo
la tierra con nieve olvidadiza, nutriendo
una pequeña vida con tubérculos secos.
Nos sorprendió el verano, precipitóse sobre el Starnbergersee
con un chubasco, nos detuvimos bajo los pórticos,
y luego, bajo el sol, seguimos dentro de Hofgarten,
y tomamos café y charlamos durante una hora.
Bin gar keine Russin, stamm'aus Litauen, echt deutsch.
Y cuando éramos niños, de visita en casa del archiduque,
mi primo, él me sacó en trineo.
Y yo tenía miedo. Él me dijo: Marie,
Marie, agárrate fuerte. Y cuesta abajo nos lanzamos.
Uno se siente libre, allí en las montañas.
Leo, casi toda la noche, y en invierno me marcho al Sur.

¿Cuáles son las raíces que arraigan, qué ramas crecen
en estos pétreos desperdicios? Oh hijo del hombre,
no puedes decirlo ni adivinarlo; tu sólo conoces
un montón de imágenes rotas, donde el sol bate,
y el árbol muerto no cobija, el grillo no consuela
y la piedra seca no da agua rumorosa. Sólo
hay sombra bajo esta roca roja
(ven a cobijarte bajo la sombra de esta roca roja),
y te enseñaré algo que no es
ni la sombra tuya que te sigue por la mañana
ni tu sombra que al atardecer sale a tu encuentro;
te mostraré el miedo en un puñado de polvo (...)

              

¿Aquel cadáver que plantaste el año pasado en tu jardín,
ha empezado a germinar? ¿Florecerá este año?
¿No turba su lecho la súbita escarcha?
¡Oh, saca de allí al Perro, que es amigo de los hombres,
pues si no lo desenterrará de nuevo con sus uñas!
Tú, hypocrite lecteur! — mon semblable — mon frère!»


T. S. Eliot

El poema completo: La tierra baldía


Un poema que ahonda en la dualidad del mundo contemporáneo. Abril es el mes más cruel significa lo dolorosa que es la llegada de esa "simbólica primavera" a una tierra estéril. Sugiere la devastación en la que quedó Europa y el ocaso de la civilización occidental, tras la Primera Guerra Mundial. En esta obra habla de la crisis de la modernidad, y de la añoranza de un mundo/ paraíso perdido.


El lector más experto, decía Eliot, no se preocupa de entender; no, por lo menos al principio. Sé que parte de la poesía de la que soy más devoto es una poesía que no entendí en la primera lectura; otra parte , es poesía que todavía no estoy seguro de entender. En The Waste Land ni siquiera me preocupé de si entendía lo que decía.






viernes, 1 de abril de 2016

Raphael






Como yo te amo ...






Estar enamorado ...




Últimas canciones del concierto ... Maravilloso corazón ...




Qué sabe nadie ... ¡fantástica!


El concierto fue ganando en intensidad ...





En carne viva ...


Apoteósico, ¡un artistazo! Se entrega con el corazón.

Mientras vosotros estéis aquí, seguiré cantando, nos decía ...


Algunas de las canciones del concierto de Raphael con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, que tuvo lugar en el Palacio de los Deportes de León el 1-4-2016. Dos horas y media de concierto, sin descanso. Asistieron gran cantidad de jóvenes, personas de todas las edades, en un recinto repleto con más de 5.000 plazas.

¡Qué gran voz, permanece intacta, qué gran artista!

Dejaré los vídeos una vez que aparezcan. Éstos pertenecen al mismo concierto en distintos lugares.







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...